language code more simple

i18n/en.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-en_US:
+en:
   error:
     add:
       name_empty: "You must define a name!"

i18n/fr.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-fr_FR:
+fr:
   error:
     add:
       name_empty: "Vous devez définir un nom!"

lib/Cli.rb

@@ -38,7 +38,7 @@ class Cli
 		timeout_pwd = ask(I18n.t('cli.form.setup.timeout'))
 		
 		if !File.exist?("#{APP_ROOT}/i18n/#{language}.yml")
-			language= 'en_US'
+			language= 'en'
 		end
 		I18n.load_path = Dir["#{APP_ROOT}/i18n/#{language}.yml"]
 		I18n.locale = language.to_sym

mpw

@@ -13,10 +13,10 @@ APP_ROOT = File.dirname(Pathname.new(__FILE__).realpath)
 require "#{APP_ROOT}/lib/Cli.rb"
 
 
-lang = Locale::Tag.parse(ENV['LANG']).to_simple.to_s
+lang = Locale::Tag.parse(ENV['LANG']).to_simple.to_s[0..1]
 
 if !File.exist?("#{APP_ROOT}/i18n/#{lang}.yml")
-	lang = 'en_US'
+	lang = 'en'
 end
 I18n.load_path = Dir["#{APP_ROOT}/i18n/#{lang}.yml"]
 I18n.locale = lang.to_sym