From a119a954d39e59ff7a0e11baac34db245c38fc8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nishiki <nishiki@yaegashi.fr>
Date: Mon, 9 Feb 2015 21:39:13 +0100
Subject: [PATCH] fix bug in error message

---
 lib/Sync.rb | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/Sync.rb b/lib/Sync.rb
index 18dbad9..984181d 100644
--- a/lib/Sync.rb
+++ b/lib/Sync.rb
@@ -56,7 +56,7 @@ module MPW
 			file_tmp.close(true)
 			return true
 		rescue Exception => e
-			@error_msg = "#{I18n.t('error.sync')} #{e}"
+			@error_msg = "#{I18n.t('error.sync.download')} #{e}"
 			file_tmp.close(true)
 			return false
 		end
@@ -125,7 +125,7 @@ module MPW
 
 			return true
 		rescue Exception => e
-			@error_msg = "#{I18n.t('error.sync')} #{e}"
+			@error_msg = "#{I18n.t('error.sync.unknown')} #{e}"
 			return false
 		end
 	end