diff --git a/i18n/cli/fr.yml b/i18n/cli/fr.yml index 38a39d4..5564be4 100644 --- a/i18n/cli/fr.yml +++ b/i18n/cli/fr.yml @@ -61,7 +61,9 @@ fr: form: select: "Sélectionner l'élément: " - add: + add_key: + valid: "La clé a bien été ajoutée!" + add_item: title: "Ajout d'un nouvel élément" name: "Entrez le nom: " group: "Entrez le groupe (optionnel): " @@ -72,7 +74,9 @@ fr: port: "Entrez le port de connexion (optionnel): " comment: "Entrez un commentaire (optionnel): " valid: "L'élément a bien été ajouté!" - delete: + delete_key: + valid: "La clé a bien été supprimée!" + delete_item: ask: "Êtes vous sûre de vouloir supprimer l'élément %{id} ?" valid: "L'élément %{id} a bien été supprimé!" not_valid: "L'élément %{id} n'a pu être supprimé, car il n'existe pas!" @@ -80,22 +84,23 @@ fr: ask: "Êtes vous sûre de vouloir importer le fichier %{file} ?" valid: "L'import est un succès!" not_valid: "Aucune donnée à importer!" - setup: + setup_config: title: "Création d'un nouveau fichier de configuration" lang: "Choisissez votre langue (en, fr, ...) [défaut=%{lang}]: " gpg_key: "Entrez la clé GPG: " - share_gpg_keys: "Entrez les clés GPG avec qui vous voulez partager les mots de passe: " - gpg_file: "Entrez le chemin du fichier qui sera chiffré [défaut=%{home}/db/default.gpg]: " - timeout: "Entrez le temps (en seconde) du mot de passe GPG [défaut=60]: " - sync_type: "Type de synchronisation (mpw, ssh, ftp, or nil): " - sync_host: "Serveur de synchronisation: " - sync_port: "Port du serveur de synchronisation: " - sync_user: "Utilisateur pour la synchronisation: " - sync_pwd: "Mot de passe pour la synchronisation: " - sync_path: "Chemin du fichier pour la synchronisation: " + wallet_dir: "Entrez le chemin du répertoire qui contiendra les porte-feuilles de mot de passe [défaut=%{home}/wallets]: " valid: "Le fichier de configuration a bien été créé!" + setup_wallet: + title: "Configuration du porte-feuille" + sync_type: "Type de synchronisation (ssh, ftp): " + sync_host: "Serveur: " + sync_port: "Port: " + sync_user: "Utilisateur: " + sync_pwd: "Mot de passe: " + sync_path: "Chemin du fichier: " + valid: "Le fichier de configuration du porte-feuille a bien été créé!" setup_gpg_key: - title: "Configuration d'une clé GPG" + title: "Configuration d'une nouvelle clé GPG" ask: "Voulez vous créer votre clé GPG ? (O/n)" no_create: "Veuillez créer manuellement votre clé GPG ou relancer le logiciel." name: "Votre nom et prénom: " @@ -106,7 +111,7 @@ fr: expire: "Expiration de la clé GPG [défaut=0 (illimité)]: " wait: "Veuillez patienter durant la génération de votre clé GPG, ce processus peut prendre quelques minutes." valid: "Votre clé GPG a bien été créée ;-)" - update: + update_item: title: "Mis à jour d'un élément" name: "Entrez le nom [%{name}]: " group: "Entrez le groupe [%{group}]: "