hugo-theme-relearn/i18n/ro.toml

[Reading-direction]
other = "ltr"

[Search]
other = "Caută"

[Search-placeholder]
other = "Caută..."

[Clear-search]
other = "Şterge căutarea"

[No-results-found]
other = "Nu s-au găsit rezultate pentru \"{0}\""

[N-results-found]
other = "{1} rezultate găsite pentru \"{0}\""

[Clear-History]
other = "Șterge istoricul"

[Reset-view]
other = "Resetează vizualizarea"

[View-reset]
other = "Vizualizare resetată!"

[Attachments-label]
other = "Atașamente"

[title-404]
other = "Negăsit"

[message-404]
other = "Ups. Se pare că această pagină nu există ¯\\_(ツ)_/¯."

[Go-to-homepage]
other = "Mergi la pagina principală"

[Edit-this-page]
other = "Editează"

[Print-this-chapter]
other = "Tipărește întregul capitol"

[More-action]
other = "Mai mult"

[shortcuts-menuTitle]
other = "Mai mult"

[Expand-title]
other = "Extinde-mă ..."

[Navigation-toggle]
other = "Meniu"

[Toc-toggle]
other = "Cuprins"

[Byte-symbol]
other = "B"

[Kilobyte-symbol]
other = "KB"

[Megabyte-symbol]
other = "MB"

[caution]
other = "Atenție"

[important]
other = "Important"

[info]
other = "Info"

[note]
other = "Notă"

[tip]
other = "Sfat"

[warning]
other = "Avertizare"

[Copy-to-clipboard]
other = "Copiază în clipboard"

[Copied-to-clipboard]
other = "Copiat în clipboard!"

[Copy-link-to-clipboard]
other = "Copiază linkul în clipboard"

[Link-copied-to-clipboard]
other = "Link copiat în clipboard!"

[Chapter]
other = "Capitolul {{.}}"

[Language]
other = "Limbă"

[Theme]
other = "Temă"

[Submenu]
other = "Submeniu {{.}}"

[Subsections]
other = "Subsecțiuni ale {{.}}"

[tags]
other = "Etichete"

[tag]
other = "Etichetă"

[categories]
other = "Categorii"

[category]
other = "Categorie"