diff --git a/exampleSite/config.toml b/exampleSite/config.toml
index 529cf2feee..7398b43bd8 100644
--- a/exampleSite/config.toml
+++ b/exampleSite/config.toml
@@ -84,7 +84,7 @@ title = "Hugo Relearn Documentation"
 # your project
 [Languages]
   [Languages.en]
-    title = "Documentation for Hugo Relearn Theme"
+    title = "Hugo Relearn Theme"
     weight = 1
     languageName = "English"
     landingPageURL = "/"
@@ -124,7 +124,7 @@ title = "Hugo Relearn Documentation"
   # NOT MEANT FOR PRRRODUCTION! ARRR!
 
   [Languages.pir]
-    title = "Documentat'n fer Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
+    title = "Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
     weight = 1
     languageName = "Arrr! ☠ Pirrrates ☠"
     landingPageURL = "/pir/"
diff --git a/exampleSite/content/_index.en.md b/exampleSite/content/_index.en.md
index 91a3d14ed8..47c743529d 100644
--- a/exampleSite/content/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/_index.en.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
-title = "Relearn Theme for Hugo"
+title = "Hugo Relearn Theme"
 +++
 
 # Hugo Relearn Theme
diff --git a/exampleSite/content/_index.pir.md b/exampleSite/content/_index.pir.md
index a7a41f949c..daad3e0826 100644
--- a/exampleSite/content/_index.pir.md
+++ b/exampleSite/content/_index.pir.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 +++
-title = "Relearrrn Theme fer Cap'n Hugo"
+title = "Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
index ec0a46c209..39b39b4895 100644
--- a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
@@ -25,12 +25,12 @@ defaultContentLanguage = "en"
 
 [Languages]
 [Languages.en]
-title = "Documentation for Hugo Relearn Theme"
+title = "Hugo Relearn Theme"
 weight = 1
 languageName = "English"
 
 [Languages.pir]
-title = "Documentat'n fer Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
+title = "Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
 weight = 2
 languageName = "Arrr! Pirrrates"
 ```