diff --git a/README.md b/README.md
index 272b08fba1..3588f6d33d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@ A theme for [Hugo](https://gohugo.io/), designed for documentation.
 
 [★ What's new in the latest release ★](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/basics/migration)
 
-![Overview](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/raw/main/images/hero.png)
+![Image of the Relearn theme in light and dark mode on phone, tablet and desktop](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn/raw/main/images/hero.png)
 
 ## Motivation
 
@@ -37,7 +37,7 @@ The Relearn theme is a fork of the great [Learn theme](https://github.com/matcor
   - [Configurable shortcut links](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/menushortcuts)
 - **Multi language support**
   - [Full support for languages written right to left](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n)
-  - [Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Vietnamese](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n#basic-configuration)
+  - [Available languages: Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Vietnamese](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n#basic-configuration)
   - [Search support for mixed language content](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n#search)
 - **Additional Markdown features**
   - [Support for GFM (GitHub Flavored Markdown](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/markdown)
@@ -68,7 +68,7 @@ See the [What's New](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/basics/migrat
 
 ## Contributions
 
-You are most welcome to contribute bugfixes or even new features to the source code. Check the [contribution guidelines](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/dev/contributing) first before making any changes.
+You are most welcome to contribute bugfixes or new features. Check the [contribution guidelines](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/dev/contributing) first before starting.
 
 ## License
 
diff --git a/exampleSite/content/_index.en.md b/exampleSite/content/_index.en.md
index 31d13ef435..95b3ed1798 100644
--- a/exampleSite/content/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/_index.en.md
@@ -7,7 +7,7 @@ A theme for [Hugo](https://gohugo.io/), designed for documentation.
 
 [★ What's new in the latest release ★]({{% relref "basics/migration" %}})
 
-![Overview](images/hero.png?classes=shadow&width=100%&height=100%)
+![Image of the Relearn theme in light and dark mode on phone, tablet and desktop](images/hero.png?classes=shadow&width=100%&height=100%)
 
 ## Motivation
 
@@ -40,7 +40,7 @@ The theme is a fork of the great [Learn theme](https://github.com/matcornic/hugo
   - [Configurable shortcut links]({{%relref "cont/menushortcuts" %}})
 - **Multi language support**
   - [Full support for languages written right to left]({{%relref "cont/i18n" %}})
-  - [Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Vietnamese]({{%relref "cont/i18n#basic-configuration" %}})
+  - [Available languages: Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Vietnamese]({{%relref "cont/i18n#basic-configuration" %}})
   - [Search support for mixed language content]({{%relref "cont/i18n#search" %}})
 - **Additional Markdown features**
   - [Support for GFM (GitHub Flavored Markdown]({{%relref "cont/markdown" %}})
@@ -67,9 +67,9 @@ To get support, feel free to open a new [discussion topic](https://github.com/Mc
 
 ## Contributions
 
-Feel free to contribute to this documentation by just clicking the {{% button style="transparent" icon="pen" %}}{{% /button %}} button displayed on top right of each page. Your changes will be deployed automatically once they were reviewed. This requires a GitHub account.
+Feel free to contribute to this documentation by just clicking the {{% button style="transparent" icon="pen" %}}{{% /button %}} button displayed on top right of each page.
 
-You are most welcome to contribute bugfixes or even new features to the source code by making pull requests to the [official repository](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn) via GitHub. Check the Please [contribution guidelines]({{%relref "dev/contributing" %}}) first before making any changes.
+You are most welcome to contribute bugfixes or new features by making pull requests to the [official repository](https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn). Check the [contribution guidelines]({{%relref "dev/contributing" %}}) first before starting.
 
 ## License
 
diff --git a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
index 71a65608e1..2a8871ee7e 100644
--- a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
@@ -5,9 +5,7 @@ weight = 6
 
 The Relearn theme is fully compatible with Hugo multilingual mode.
 
-It provides:
-
-- Translation strings for default values (English, Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, Finnish French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Vietnamese). Feel free to contribute!
+- Available languages: Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish, Vietnamese. Feel free to contribute!
 - Full support for languages written right to left
 - Automatic menu generation from multilingual content
 - In-browser language switching