i18n: add Romanian translation #828

README.md

@@ -39,7 +39,7 @@ The Relearn theme is a fork of the great [Learn theme](https://github.com/matcor
   - Hidden pages
 - **Multi language support**
   - [Full support for languages written right to left](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n)
-  - [Available languages](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n#basic-configuration): Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, Turkish, Vietnamese
+  - [Available languages](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n#basic-configuration): Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swahili, Turkish, Vietnamese
   - [Search support for mixed language content](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/i18n#search)
 - **Additional Markdown features**
   - [Support for GFM (GitHub Flavored Markdown)](https://mcshelby.github.io/hugo-theme-relearn/cont/markdown)

exampleSite/content/_index.en.md

@@ -42,7 +42,7 @@ The theme is a fork of the great [Learn theme](https://github.com/matcornic/hugo
   - Hidden pages
 - **Multi language support**
   - [Full support for languages written right to left](cont/i18n)
-  - [Available languages](cont/i18n#basic-configuration): Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, Turkish, Vietnamese
+  - [Available languages](cont/i18n#basic-configuration): Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swahili, Turkish, Vietnamese
   - [Search support for mixed language content](cont/i18n#search)
 - **Additional Markdown features**
   - [Support for GFM (GitHub Flavored Markdown)](cont/markdown)

exampleSite/content/basics/migration/_index.en.md

@@ -18,6 +18,12 @@ This document shows you what's new in the latest release and flags it with one o
 
 ---
 
+## 5.28.0.beta (XXXX-XX-XX) {#5280}
+
+- {{% badge style="info" icon="plus-circle" title=" " %}}New{{% /badge %}} Translation into Romanian.
+
+---
+
 ## 5.27.0 (2024-04-07) {#5270}
 
 - {{% badge color="fuchsia" icon="fa-fw fab fa-hackerrank" title=" " %}}0.121.0{{% /badge %}} This release requires a newer Hugo version.

exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md

@@ -6,7 +6,7 @@ weight = 7
 
 The Relearn theme is fully compatible with Hugo multilingual mode.
 
-- Available languages: Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, Turkish, Vietnamese. Feel free to contribute!
+- Available languages: Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swahili, Turkish, Vietnamese. Feel free to contribute!
 - Full support for languages written right to left
 - Automatic menu generation from multilingual content
 - In-browser language switching

i18n/ro.toml

@@ -0,0 +1,119 @@
+[Reading-direction]
+other = "ltr"
+
+[Search]
+other = "Caută"
+
+[Search-placeholder]
+other = "Caută..."
+
+[Clear-search]
+other = "Şterge căutarea"
+
+[No-results-found]
+other = "Nu s-au găsit rezultate pentru \"{0}\""
+
+[N-results-found]
+other = "{1} rezultate găsite pentru \"{0}\""
+
+[Clear-History]
+other = "Șterge istoricul"
+
+[Reset-view]
+other = "Resetează vizualizarea"
+
+[View-reset]
+other = "Vizualizare resetată!"
+
+[Attachments-label]
+other = "Atașamente"
+
+[title-404]
+other = "Negăsit"
+
+[message-404]
+other = "Ups. Se pare că această pagină nu există ¯\\_(ツ)_/¯."
+
+[Go-to-homepage]
+other = "Mergi la pagina principală"
+
+[Edit-this-page]
+other = "Editează"
+
+[Print-this-chapter]
+other = "Tipărește întregul capitol"
+
+[More-action]
+other = "Mai mult"
+
+[Shortcuts-Title]
+other = "Mai mult"
+
+[Expand-title]
+other = "Extinde-mă ..."
+
+[Navigation-toggle]
+other = "Meniu"
+
+[Toc-toggle]
+other = "Cuprins"
+
+[Byte-symbol]
+other = "B"
+
+[Kilobyte-symbol]
+other = "KB"
+
+[Megabyte-symbol]
+other = "MB"
+
+[note]
+other = "Notă"
+
+[info]
+other = "Info"
+
+[tip]
+other = "Sfat"
+
+[warning]
+other = "Avertizare"
+
+[Copy-to-clipboard]
+other = "Copiază în clipboard"
+
+[Copied-to-clipboard]
+other = "Copiat în clipboard!"
+
+[Copy-link-to-clipboard]
+other = "Copiază linkul în clipboard"
+
+[Link-copied-to-clipboard]
+other = "Link copiat în clipboard!"
+
+[Chapter]
+other = "Capitolul {{.}}"
+
+[Language]
+other = "Limbă"
+
+[Theme]
+other = "Temă"
+
+[Submenu]
+other = "Submeniu {{.}}"
+
+[Subsections]
+other = "Subsecțiuni ale {{.}}"
+
+[tags]
+other = "Etichete"
+
+[tag]
+other = "Etichetă"
+
+[categories]
+other = "Categorii"
+
+[category]
+other = "Categorie"