diff --git a/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.en.md b/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.en.md
index ae3bb170f0..c05e5abfe2 100644
--- a/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Archetypes"
-weight = 10
+weight = 2
 +++
 
 Using the command: `hugo new [relative new content path]`, you can start a content file with the date and title automatically set. While this is a welcome feature, active writers need more: [archetypes](https://gohugo.io/content/archetypes/). These are preconfigured skeleton pages with default frontmatter.
diff --git a/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.pir.md b/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.pir.md
index 26ef304a2f..04362f334c 100644
--- a/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/archetypes/_index.pir.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
 title = "Arrrchetypes"
-weight = 10
+weight = 2
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
index 18960daa78..01839cdd3f 100644
--- a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Multilingual and i18n"
-weight = 30
+weight = 7
 +++
 
 The Relearn theme is fully compatible with Hugo multilingual mode.
diff --git a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.pir.md b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.pir.md
index 9976e0817a..bc28edb2d8 100644
--- a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.pir.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
 title = "Multilingual an' i18n"
-weight = 30
+weight = 7
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/icons.en.md b/exampleSite/content/cont/icons.en.md
index ee73aedf5c..e034f3adf8 100644
--- a/exampleSite/content/cont/icons.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/icons.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Icons and logos"
-weight = 27
+weight = 6
 +++
 
 The Relearn theme for Hugo loads the [**Font Awesome**](https://fontawesome.com) library, allowing you to easily display any icon or logo available in the Font Awesome free collection.
diff --git a/exampleSite/content/cont/icons.pir.md b/exampleSite/content/cont/icons.pir.md
index dc6dadafe2..6d4335674e 100644
--- a/exampleSite/content/cont/icons.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/icons.pir.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
 title = "Ay'cons an' logos"
-weight = 27
+weight = 6
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/markdown.en.md b/exampleSite/content/cont/markdown.en.md
index b2485902d5..7208610ac0 100644
--- a/exampleSite/content/cont/markdown.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/markdown.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Markdown syntax"
-weight = 15
+weight = 3
 +++
 
 Let's face it: Writing content for the Web is tiresome. WYSIWYG editors help alleviate this task, but they generally result in horrible code, or worse yet, ugly web pages.
diff --git a/exampleSite/content/cont/markdown.pir.md b/exampleSite/content/cont/markdown.pir.md
index 64e826dd68..a250605408 100644
--- a/exampleSite/content/cont/markdown.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/markdown.pir.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
 title = "Marrrkdown rules"
-weight = 15
+weight = 3
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md b/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md
index 1fc75f9ce9..2ffdcf6bdd 100644
--- a/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Menu extra shortcuts"
-weight = 25
+weight = 5
 +++
 
 You can define additional menu entries or shortcuts in the navigation menu without any link to content.
diff --git a/exampleSite/content/cont/menushortcuts.pir.md b/exampleSite/content/cont/menushortcuts.pir.md
index 0520e5cef6..a6fc245f92 100644
--- a/exampleSite/content/cont/menushortcuts.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/menushortcuts.pir.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
 title = "Menu extrrra shorrrtcuts"
-weight = 25
+weight = 5
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/pages/_index.en.md b/exampleSite/content/cont/pages/_index.en.md
index d96dac8306..441cded136 100644
--- a/exampleSite/content/cont/pages/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/pages/_index.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Pages organization"
-weight = 5
+weight = 1
 +++
 
 In **Hugo**, pages are the core of your site. Once it is configured, pages are definitely the added value to your documentation site.
diff --git a/exampleSite/content/cont/pages/_index.pir.md b/exampleSite/content/cont/pages/_index.pir.md
index 718ff7cb6e..13f446b5da 100644
--- a/exampleSite/content/cont/pages/_index.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/pages/_index.pir.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
 title = "Planks orrrganizat'n"
-weight = 5
+weight = 1
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.en.md b/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.en.md
index 50d741d3bc..d4b23b24fb 100644
--- a/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Code highlighting"
-weight = 16
+weight = 4
 +++
 
 The Relearn theme uses [Hugo's built-in syntax highlighting](https://gohugo.io/content-management/syntax-highlighting/) for code.
diff --git a/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.pir.md b/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.pir.md
index 8abebf9dea..5478912939 100644
--- a/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/syntaxhighlight.pir.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
 title = "Code highlight'n"
-weight = 16
+weight = 4
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/cont/tags.en.md b/exampleSite/content/cont/tags.en.md
index 2df22e539c..cd23a90764 100644
--- a/exampleSite/content/cont/tags.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/tags.en.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 +++
 tags = ["documentation", "tutorial"]
 title = "Tags"
-weight = 40
+weight = 8
 +++
 
 The Relearn theme supports one default taxonomy of Hugo: the *tag* feature.
diff --git a/exampleSite/content/cont/tags.pir.md b/exampleSite/content/cont/tags.pir.md
index 20a7ee01fd..4039ca8b8c 100644
--- a/exampleSite/content/cont/tags.pir.md
+++ b/exampleSite/content/cont/tags.pir.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 tags = ["documentat'n", "tutorrrial"]
 title = "Tags"
-weight = 40
+weight = 8
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/exampleSite/content/shortcodes/_index.en.md b/exampleSite/content/shortcodes/_index.en.md
index c394bd4553..43583410d5 100644
--- a/exampleSite/content/shortcodes/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/shortcodes/_index.en.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 +++
 archetype = "chapter"
 title = "Shortcodes"
+ordersectionsby = "title"
 weight = 3
 +++
 
diff --git a/exampleSite/content/shortcodes/_index.pir.md b/exampleSite/content/shortcodes/_index.pir.md
index 5f0312ed6a..b06e4fce0a 100644
--- a/exampleSite/content/shortcodes/_index.pir.md
+++ b/exampleSite/content/shortcodes/_index.pir.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 +++
 archetype = "chapter"
 title = "Shorrrtcodes"
+ordersectionsby = "title"
 weight = 3
 +++
 {{< piratify >}}
\ No newline at end of file