diff --git a/layouts/index.html b/layouts/index.html
index 5ba0c9221e..ca5e9e9d99 100644
--- a/layouts/index.html
+++ b/layouts/index.html
@@ -12,7 +12,8 @@
 		  Le site fonctionne. Ne pas oublier de personaliser cette page avec votre propre contenu. 2 manières de faire :
 		</p>
 		<ul>
-		  <li><b>1. </b> Créer un fichier _index.md dans le dossier <b>content</b></li>
+			<li><b>1. </b> Créer un fichier _index.md dans le dossier <b>content</b> et le remplir de Markdown</li>
+			<li><b>2. </b> Créer un fichier index.html dans le dossier <b>static</b> et le remplir de code HTML</li>
 		  <li><b>2. </b> Configurer le serveur http pour rediriger automatiquement la homepage vers la page de votre choix dans le site</li>
 		</ul>
 	{{else}}
@@ -21,8 +22,9 @@
 		  The site is working. Don't forget to customize this homepage with your own. You typically have 2 choices :
 		</p>
 		<ul>
-		  <li><b>1. </b> Create an _index.md document in <b>content</b> folder</li>
-		  <li><b>2. </b> Configure your server to automatically redirect home page to one your documentation page</li>
+			<li><b>1. </b> Create an _index.md document in <b>content</b> folder and fill it with Markdown content</li>
+			<li><b>2. </b> Create an <b>index.html</b> file in the <b>static</b> folder and fill the file with HTML content</li>
+		  <li><b>3. </b> Configure your server to automatically redirect home page to one your documentation page</li>
 		</ul>
 	{{end}}
 {{ end }}