From 3fcf34729049574e37bc1740aefd04454d011c3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Osamu Nakamura <nakamura.o@dentsudigital.co.jp>
Date: Thu, 4 Aug 2022 20:17:44 +0900
Subject: [PATCH] Improve Japanese translation of default titles

Improved Japanese translation of some default titles for `notice` shortcode.
---
 i18n/ja.toml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/ja.toml b/i18n/ja.toml
index 86c5f11900..fbe98adfc0 100644
--- a/i18n/ja.toml
+++ b/i18n/ja.toml
@@ -44,13 +44,13 @@ other = "KB"
 other = "MB"
 
 [note]
-other = "手記"
+other = "メモ"
 
 [info]
 other = "情報"
 
 [tip]
-other = "先端"
+other = "ヒント"
 
 [warning]
 other = "警告"