diff --git a/archetypes/chapter.md b/archetypes/chapter.md
index 240b6524f4..a29ba1bd4c 100644
--- a/archetypes/chapter.md
+++ b/archetypes/chapter.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
-title = "{{ replace .TranslationBaseName "-" " " | title }}"
+title = "{{ replace .Name "-" " " | title }}"
 date = {{ .Date }}
 weight = 5
 chapter = true
diff --git a/archetypes/default.md b/archetypes/default.md
index c89c2e40de..5124e2a774 100644
--- a/archetypes/default.md
+++ b/archetypes/default.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 +++
-title = "{{ replace .TranslationBaseName "-" " " | title }}"
+title = "{{ replace .Name "-" " " | title }}"
 date =  {{ .Date }}
 weight = 5
 +++
diff --git a/exampleSite/content/cont/archetypes.en.md b/exampleSite/content/cont/archetypes.en.md
index 0e5350e486..689ff9b01e 100644
--- a/exampleSite/content/cont/archetypes.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/archetypes.en.md
@@ -19,7 +19,7 @@ It will create a page with predefined Front-Matter:
 
 ```markdown
 +++
-title = "{{ replace .TranslationBaseName "-" " " | title }}"
+title = "{{ replace .Name "-" " " | title }}"
 date = {{ .Date }}
 weight = 5
 chapter = true
@@ -48,7 +48,7 @@ It will create a page with predefined Front-Matter:
 
 ```markdown
 +++
-title = "{{ replace .TranslationBaseName "-" " " | title }}"
+title = "{{ replace .Name "-" " " | title }}"
 date =  {{ .Date }}
 weight = 5
 +++
diff --git a/exampleSite/content/cont/archetypes.fr.md b/exampleSite/content/cont/archetypes.fr.md
index 57df1de639..883c418658 100644
--- a/exampleSite/content/cont/archetypes.fr.md
+++ b/exampleSite/content/cont/archetypes.fr.md
@@ -19,7 +19,7 @@ Cela crééra une page avec le Front Matter suivant:
 
 ```markdown
 +++
-title = "{{ replace .TranslationBaseName "-" " " | title }}"
+title = "{{ replace .Name "-" " " | title }}"
 date = {{ .Date }}
 weight = 5
 chapter = true
@@ -48,7 +48,7 @@ Cela crééra une page avec le Front Matter suivant:
 
 ```markdown
 +++
-title = "{{ replace .TranslationBaseName "-" " " | title }}"
+title = "{{ replace .Name "-" " " | title }}"
 date =  {{ .Date }}
 weight = 5
 +++