diff --git a/exampleSite/config.toml b/exampleSite/config.toml
index e653c3fe59..75ae975ca4 100644
--- a/exampleSite/config.toml
+++ b/exampleSite/config.toml
@@ -27,7 +27,7 @@ theme = "hugo-theme-relearn"
 # the main language of this site; also an automatic pirrrate translation is
 # available in this showcase
 languageCode = "en"
-# make sure your defaultContentLanguage is the first one in the [Languages]
+# make sure your defaultContentLanguage is the first one in the [languages]
 # array below, as the theme needs to make assumptions on it
 defaultContentLanguage = "en"
 # if you want to get rrrid o' ourrr pirrrates nonsense uncomment th' next line
@@ -84,36 +84,37 @@ disableHugoGeneratorInject = true
 # showcase of the menu shortcuts; you can use relative URLs linking
 # to your content or use fully-quallified URLs to link outside of
 # your project
-[Languages]
-  [Languages.en]
+[languages]
+  [languages.en]
     title = "Hugo Relearn Theme"
     weight = 1
     languageName = "English"
-    landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Home"
+    [languages.en.params]
+      landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Home"
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fab fa-fw fa-github'></i> GitHub repo"
     identifier = "ds"
     url = "https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn"
     weight = 10
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-camera'></i> Showcases"
     url = "more/showcase/"
     weight = 11
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bookmark'></i> Hugo Documentation"
     identifier = "hugodoc"
     url = "https://gohugo.io/"
     weight = 20
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bullhorn'></i> Credits"
     url = "more/credits/"
     weight = 30
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-tags'></i> Tags"
     url = "tags/"
     weight = 40
@@ -124,35 +125,36 @@ disableHugoGeneratorInject = true
   # don't take it t' serrrious, fello'; it's prrretty hacky and:
   # NOT MEANT FER PRRRODUCTION! ARRR!
 
-  [Languages.pir]
+  [languages.pir]
     title = "Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
     weight = 2
     languageName = "Arrr! ☠ Pirrrates ☠"
-    landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Arrr! Home"
+    [languages.pir.params]
+      landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Arrr! Home"
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fab fa-fw fa-github'></i> GitHub repo"
     identifier = "ds"
     url = "https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn"
     weight = 10
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-camera'></i> Showcases"
     url = "more/showcase/"
     weight = 11
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bookmark'></i> Cap'n Hugo Documentat'n"
     identifier = "hugodoc"
     url = "https://gohugo.io/"
     weight = 20
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bullhorn'></i> Crrredits"
     url = "more/credits/"
     weight = 30
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-tags'></i> Arrr! Tags"
     url = "tags/"
     weight = 40
diff --git a/exampleSite/content/basics/configuration/_index.en.md b/exampleSite/content/basics/configuration/_index.en.md
index 5d66f3f307..20db478279 100644
--- a/exampleSite/content/basics/configuration/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/basics/configuration/_index.en.md
@@ -193,13 +193,15 @@ on the left menu. It is an alternative for clicking on the logo. To edit the
 appearance, you will have to configure two parameters for the defined languages:
 
 ```toml
-[Languages]
-[Languages.en]
+[languages]
+[languages.en]
 ...
+[languages.en.params]
 landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Home"
 ...
-[Languages.pir]
+[languages.pir]
 ...
+[languages.pir.params]
 landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Arrr! Homme"
 ...
 ```
diff --git a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
index 13831d4f9c..2955d8fcdc 100644
--- a/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/i18n/_index.en.md
@@ -19,7 +19,7 @@ After learning [how Hugo handle multilingual websites](https://gohugo.io/content
 For example with current English and Piratized English website.
 
 {{% notice note %}}
-Make sure your default language is defined as the first one in the `[Languages]` array, as the theme needs to make assumptions on it
+Make sure your default language is defined as the first one in the `[languages]` array, as the theme needs to make assumptions on it
 {{% /notice %}}
 
 
@@ -27,13 +27,13 @@ Make sure your default language is defined as the first one in the `[Languages]`
 # English is the default language
 defaultContentLanguage = "en"
 
-[Languages]
-[Languages.en]
+[languages]
+[languages.en]
 title = "Hugo Relearn Theme"
 weight = 1
 languageName = "English"
 
-[Languages.pir]
+[languages.pir]
 title = "Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
 weight = 2
 languageName = "Arrr! Pirrrates"
diff --git a/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md b/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md
index 9f6089f687..326ca38117 100644
--- a/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md
+++ b/exampleSite/content/cont/menushortcuts.en.md
@@ -59,69 +59,71 @@ When using a multilingual website, you can set different menus for each language
 Example from the current website:
 
 ````toml
-[Languages]
-  [Languages.en]
+[languages]
+  [languages.en]
     title = "Hugo Relearn Theme"
     weight = 1
     languageName = "English"
-    landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Home"
+    [languages.en.params]
+      landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Home"
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fab fa-fw fa-github'></i> GitHub repo"
     identifier = "ds"
     url = "https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn"
     weight = 10
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-camera'></i> Showcases"
     url = "more/showcase/"
     weight = 11
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bookmark'></i> Hugo Documentation"
     identifier = "hugodoc"
     url = "https://gohugo.io/"
     weight = 20
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bullhorn'></i> Credits"
     url = "more/credits/"
     weight = 30
 
-  [[Languages.en.menu.shortcuts]]
+  [[languages.en.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-tags'></i> Tags"
     url = "tags/"
     weight = 40
 
-  [Languages.pir]
+  [languages.pir]
     title = "Cap'n Hugo Relearrrn Theme"
     weight = 1
     languageName = "Arrr! Pirrrates"
-    landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Arrr! Home"
+    [languages.pir.params]
+      landingPageName = "<i class='fas fa-home'></i> Arrr! Home"
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fab fa-fw fa-github'></i> GitHub repo"
     identifier = "ds"
     url = "https://github.com/McShelby/hugo-theme-relearn"
     weight = 10
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-camera'></i> Showcases"
     url = "more/showcase/"
     weight = 11
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bookmark'></i> Cap'n Hugo Documentat'n"
     identifier = "hugodoc"
     url = "https://gohugo.io/"
     weight = 20
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-bullhorn'></i> Crrredits"
     url = "more/credits/"
     weight = 30
 
-  [[Languages.pir.menu.shortcuts]]
+  [[languages.pir.menu.shortcuts]]
     name = "<i class='fas fa-fw fa-tags'></i> Arrr! Tags"
     url = "tags/"
     weight = 40