diff --git a/i18n/en.toml b/i18n/en.toml
index 6c952fbe5c..118345fae9 100644
--- a/i18n/en.toml
+++ b/i18n/en.toml
@@ -20,4 +20,7 @@ other = "Go to homepage"
 other = "Edit this page"
 
 [Shortcuts-Title]
-other = "More"
\ No newline at end of file
+other = "More"
+
+[Expand-title]
+other = "Expand me..."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr.toml b/i18n/fr.toml
index 6937c4695f..106f20d5b6 100644
--- a/i18n/fr.toml
+++ b/i18n/fr.toml
@@ -5,7 +5,7 @@ other = "Rechercher..."
 other = "Supprimer l'historique"
 
 [Attachments-label]
-other = "Documents joints"
+other = "Pièces jointes"
 
 [title-404]
 other = "Erreur"
@@ -20,4 +20,7 @@ other = "Vers la page d'accueil"
 other = "Modifier la page"
 
 [Shortcuts-Title]
-other = "Aller plus loin"
\ No newline at end of file
+other = "Aller plus loin"
+
+[Expand-title]
+other = "Déroulez-moi..."
\ No newline at end of file
diff --git a/layouts/shortcodes/expand.html b/layouts/shortcodes/expand.html
index e579634804..d976ad8b14 100644
--- a/layouts/shortcodes/expand.html
+++ b/layouts/shortcodes/expand.html
@@ -2,10 +2,11 @@
     <div class="expand-label" style="cursor: pointer;" onclick="$h = $(this);$h.next('div').slideToggle(100,function () {$h.children('i').attr('class',function () {return $h.next('div').is(':visible') ? 'fa fa-chevron-down' : 'fa fa-chevron-right';});});">
         <i style="font-size:x-small;" class="fa fa-chevron-right"></i>
         <span>
+        {{$expandMessage := T "Expand-title"}}
     	{{ if .IsNamedParams }}
-    	{{.Get "default" | default "Expand me..."}}
+    	{{.Get "default" | default $expandMessage}}
     	{{else}}
-    	{{.Get 0 | default "Expand me..."}}
+    	{{.Get 0 | default $expandMessage}}
     	{{end}}
     	</span>
     </div>